圣保罗市议会举办“魅力古都,京彩十年”北京风貌影像展开幕仪式

陈佩洁总领事升起五星红旗
萨勒斯市议员、叶周永、赵永平升旗
市民卫队军乐队奏中巴两国国歌
舞狮表演

南美侨报记者庄沂圣保罗报道】2月1日,“魅力古都,京彩十年”北京风貌影像展开幕仪式在圣保罗市议会举办,驻圣保罗总领馆总领事陈佩洁、圣保罗市议员萨勒斯、总领馆双边处主任庄苏、侨务领事李晓明、巴西华人协会会长叶周永、监事长王万瑞、SE及市中心CONSEG主席Mario、巴西北京文化交流协会会长赵永平、协办单位坎皮纳斯大学孔子学院院长高沁翔、巴西冀鲁同乡总会会长程海涛、中巴媒体及圣保罗各侨团代表、各界友人100多人出席活动。

欢乐的舞狮之后,陈佩洁总领事在圣保罗市民卫队军乐队高奏的中国国歌声中,缓缓升起五星红旗,伴随着激昂的巴西国歌,萨勒斯议员升起巴西国旗、叶周永会长、赵永平会长一起升起MERCOSUR旗,全体来宾佇立,向国旗行注目礼,并致以热烈的鼓掌。

陈佩洁总领事在致辞中表示,建交近半世纪以来,中巴关系健康稳定发展,圣保罗对华尤其务实合作成果丰硕、人民情谊深厚坚定,这离不开各位侨胞、萨勒斯议员和各界友人对中巴友好事业的长期宝贵支持和贡献。此次“魅力古都,京彩十年”影像展图文并茂,让巴西朋友们足不出户便可感受中国首都北京的厚重文化底蕴和蓬勃的发展面貌。当前,中国因时因势优化调整疫情防控政策,全社会进一步重振生机活力,为中巴人员交往、深化合作提供了更有利机遇。欢迎巴西朋友们去北京和中国各地走走看看!

陈佩洁还表示,今年是癸卯兔年,兔蕴含着“兔跃新程”的吉祥寓意。中国已踏上向第二个百年奋斗目标进军的新征程,中巴两国也站在推动全面战略伙伴关系长远发展的新起点上。期待新的一年,与大家一道跨越山海、携手向前,共同续写中巴两国团结协作、繁荣发展的新篇章!

陈佩洁总领事致辞

萨勒斯议员在致辞中讲到,应圣保罗总领馆的邀请,我有幸去中国的多个城市访问,北京是令我印象最深刻的城市,尤其是长城,登上长城时我心情澎湃,北京和中国人民的热情好客都给我留下深刻印象。新的一年开始,我对兔年充满期待,希望跟侨社等各方面合作,进一步推动巴中合作和友谊。圣保罗是一个有很多移民的城市,华人对圣保罗的经济、文化都做出了很多贡献,中餐是圣保罗一道亮丽的风景线,还有很多丰富的节庆活动,比如今天的文化活动。我非常赞成巴西人有机会都去中国看看,但是假如你现在的条件不允许,那么今天的影像图片展能够让你不出圣保罗市议会,通过观看影像,就能对中国、对北京有一个初步的认识。

萨勒斯议员表示,华社对圣保罗的经济文化发展都提供了至关重要的帮助,希望在新的一年,能够在自己工作和相关计划上得到华人的支持帮助,非常自豪能够成为华社在圣保罗市议会的代言人,会继续为争取华社福利作更多贡献。

萨勒斯议员致辞

叶周永会长发表讲话时表示,今天,北京海外联谊会联合巴西华人协会、巴西北京文化交流协会在圣保罗市议会举办“魅力古都,京彩十年”北京风貌影像展活动,陈佩洁总领事莅临活动,与edir sales议员一起升起中巴两国国旗,寓意着中国和巴西的友好,也为圣保罗华人华侨兔年春节增添了的喜庆和美好祝福。

叶周永还表示,北京风貌展以生动的史料、影像和图片,带大家跨越历史的时空,领略京味悠远,古韵绽放的北京风貌,欣赏北京十年发展的精彩片段,通过观看展览,相信大家会加深对祖籍国新时代的建设成就的了解,对祖籍国奋发向前的美好未来充满信心。

叶周永会长讲话

赵永平会长在讲话中提到,今天,在圣保罗市议会隆重地举办北京风貌影像展开幕式和升旗仪式。作为一名海外侨胞,京华儿女,此时此刻站在南美洲最大城市市议会大厦前,望着冉冉升起的五星红旗,心情无比激动!无比骄傲自豪!

赵永平还表示,衷心希望通过线下和线上的图片影像展示,让更多的人了解今日的中国,今日北京;讲好中国故事,北京故事。加深海外华裔子女对祖籍国的认识亲近,加强巴西友人对中国的认知和了解,为传播中华文化、促进中巴民间友好关系的发展作出我们应有的贡献。

赵永平会长讲话

陈佩洁总领事、萨勒斯议员、叶周永会长、赵永平会长、高沁翔院长、程海涛会长共同为圣保罗市议会北京风貌影像展开幕剪彩。

开幕剪彩

仪式上,坎皮纳斯大学孔子学院的老师们表演了汉服秀和葫芦丝演奏。林筠女士担任现场直译。

展览活动由北京市海外联谊会联合巴西华人协会、巴西北京文化交流协会共同主办,并得到驻圣保罗总领事馆、圣保罗亚州文化中心、坎皮那斯大学孔院和巴西冀鲁同乡总会、巴中经贸交流中心等单位的大力协助与支持。

圣保罗市议会大厅布置了大屏幕,供参观者观看3D空间影像,共展出150张图片,分别从古都文脉、城市发展、幸福宜居、绿水青山、魅力生活、双奥之城和乡村振兴七个方面,多方位展现北京十年来的发展风貌,北京风貌影像展将持续到2月15日。

汉服秀
参加开幕仪式的部分侨团代表
参加仪式的部分侨团代表合影

作者 jilu